From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 11:20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Romans 11:20 by unbelief they were broken off, and thou hast stood by faith; be not high-minded, but be fearing;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Romans 11:20 True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don't be conceited, but fear;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Romans 11:20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
|
|
Romans 11:20 | |
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho..
καλῶς~kalos~/kal-oce'/ |
unbelief
Unbelief
ἀπιστία~apaistia~/ap-is-tee'-ah/ |
break off
Break off
ἐκκλάω~ekklao~/ek-klah'-o/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ |
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli..
πίστις~pistis~/pis'-tis/ |
be highminded
Be highminded
ὑψηλοφρονέω~hupselophroneo~/hoop-say-lo-fron-eh'-o/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
be highminded
Be highminded
ὑψηλοφρονέω~hupselophroneo~/hoop-say-lo-fron-eh'-o/ |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ |
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear..
φοβέω~phobeo~/fob-eh'-o/ | |
|
Romans 11:20 | |
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho..
καλῶς~kalos~/kal-oce'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
unbelief
Unbelief
ἀπιστία~apaistia~/ap-is-tee'-ah/ |
break off
Break off
ἐκκλάω~ekklao~/ek-klah'-o/ | [5681] |
thou
Thou
σύ~su~/soo/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli..
πίστις~pistis~/pis'-tis/ |
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, ..
ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/ | [5758] |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
be highminded
Be highminded
ὑψηλοφρονέω~hupselophroneo~/hoop-say-lo-fron-eh'-o/ | [5720] |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ |
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear..
φοβέω~phobeo~/fob-eh'-o/ | [5737] | |
Romans 11:20 From Original Greek Authorized King James Version
[2573] | [570] | [1575] | [1161] | [4771] | [2476] | [4102] | [5309] | [3361] | [5309] | [235] | [5399] |
---|
[kalos]
| [apaistia]
| [ekklao]
| [de]
| [su]
| [histemi]
| [pistis]
| [hupselophroneo]
| [me]
| [hupselophroneo]
| [alla]
| [phobeo]
| καλῶς ΚΑΛῶΣ | ἀπιστία ἈΠΙΣΤΊΑ | ἐκκλάω ἘΚΚΛΆΩ | δέ ΔΈ | σύ ΣΎ | ἵστημι ἽΣΤΗΜΙ | πίστις ΠΊΣΤΙΣ | ὑψηλοφρονέω ὙΨΗΛΟΦΡΟΝΈΩ | μή ΜΉ | ὑψηλοφρονέω ὙΨΗΛΟΦΡΟΝΈΩ | ἀλλά ἈΛΛΆ | φοβέω ΦΟΒΈΩ | in a) good (place... | unbelief | break off | also, and, but, m... | thou | abide, appoint, b... | assurance, belief... | be highminded | any but (that), X... | be highminded | and, but (even), ... | be (+ sore) afrai... | ςῶλακ | αίτσιπἀ | ωάλκκἐ | έδ | ύσ | ιμητσἵ | ςιτσίπ | ωένορφοληψὑ | ήμ | ωένορφοληψὑ | άλλἀ | ωέβοφ | [solak]
| [aitsiapa]
| [oalkke]
| [ed]
| [us]
| [imetsih]
| [sitsip]
| [oenorhpolespuh]
| [em]
| [oenorhpolespuh]
| [alla]
| [oebohp]
|
Strong's Dictionary Number: [2573]
2573
1 Original Word: καλῶς
2 Word Origin: from (2570)
3 Transliterated Word: kalos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kal-oce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [2570;]2570; well (usually morally):--(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
8 Definition: - beautifully, finely, excellently, well
- rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly
- excellently, nobly, commendably
- honourably, in honour
- in a good place, comfortable
- to speak well of one, to do good
- to be well (of those recovering health)
9 English: in a) good (place), honestly, + recove..
0 Usage: (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well
Strong's Dictionary Number: [570]
570
1 Original Word: ἀπιστία
2 Word Origin: from (571)
3 Transliterated Word: apaistia
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: ap-is-tee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [571;]571; faithlessness, i.e. (negatively) disbelief (lack of Christian faith), or (positively) unfaithfulness (disobedience):--unbelief.
8 Definition: - unfaithfulness, faithless
- want of faith, unbelief
- weakness of faith
9 English: unbelief
0 Usage: unbelief
Strong's Dictionary Number: [1575]
1575
1 Original Word: ἐκκλάω
2 Word Origin: from (1537) and (2806)
3 Transliterated Word: ekklao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-klah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [2806;]2806; to exscind:--break off.
8 Definition: - to break off, to cut off
9 English: break off
0 Usage: break off
Strong's Dictionary Number: [1161]
1161
1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition: - but, moreover, and, etc.
9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [4771]
4771
1 Original Word: σύ
2 Word Origin: the person pronoun of the second person singular
3 Transliterated Word: su
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech: - you
7 Strong's Definition: the person pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also [4571,]4571, [4671,]4671, [4675;]4675; and for the plural [5209,]5209, [5210,]5210, [5213,]5213, [5216.]5216.
8 Definition:
9 English: thou
0 Usage: thou
Strong's Dictionary Number: [2476]
2476
1 Original Word: ἵστημι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary stao {stah'-o} (of the same meaning, and used for it in certain tenses)
3 Transliterated Word: histemi
4 TDNT/TWOT Entry: 7:638,1082
5 Phonetic Spelling: his'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary stao stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare [5087.]5087.
8 Definition: - to cause or make to stand, to place, put, set
- to bid to stand by, [set up]
- in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
- to place
- to make firm, fix establish
- to cause a person or a thing to keep his or its place
- to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety
- to establish a thing, cause it to stand 1b
- to uphold or sustain the authority or force of anything
- to set or place in a balance
- to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
- to stand
- to stand by or near
- to stop, stand still, to stand immovable, stand firm 2a
- of the foundation of a building
- to stand
- continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
- to be of a steadfast mind
- of quality, one who does not hesitate, does not waiver
9 English: abide, appoint, bring, continue, coven..
0 Usage: abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)
Strong's Dictionary Number: [4102]
4102
1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition: - conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
- relating to God
- the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
- relating to Christ
- a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
- the religious beliefs of Christians
- belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
- fidelity, faithfulness
- the character of one who can be relied on
9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity
Strong's Dictionary Number: [5309]
5309
1 Original Word: ὑψηλοφρονέω
2 Word Origin: from a compound of (5308) and (5424)
3 Transliterated Word: hupselophroneo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-say-lo-fron-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [5308]5308 and [5424;]5424; to be lofty in mind, i.e. arrogant:--be highminded.
8 Definition: - to be high minded, proud
9 English: be highminded
0 Usage: be highminded
Strong's Dictionary Number: [3361]
3361
1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech: - no, not lest
7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without
Strong's Dictionary Number: [5309]
5309
1 Original Word: ὑψηλοφρονέω
2 Word Origin: from a compound of (5308) and (5424)
3 Transliterated Word: hupselophroneo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-say-lo-fron-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [5308]5308 and [5424;]5424; to be lofty in mind, i.e. arrogant:--be highminded.
8 Definition: - to be high minded, proud
9 English: be highminded
0 Usage: be highminded
Strong's Dictionary Number: [235]
235
1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition: - but
- nevertheless, notwithstanding
- an objection
- an exception
- a restriction
- nay, rather, yea, moreover
- forms a transition to the cardinal matter
9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
Strong's Dictionary Number: [5399]
5399
1 Original Word: φοβέω
2 Word Origin: from (5401)
3 Transliterated Word: phobeo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:189,1272
5 Phonetic Spelling: fob-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5401;]5401; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.
8 Definition: - to put to flight by terrifying (to scare away)
- to put to flight, to flee
- to fear, be afraid
- to be struck with fear, to be seized with alarm 1b
- of those startled by strange sights or occurrences 1b
- of those struck with amazement
- to fear, be afraid of one
- to fear (i.e. hesitate) to do something (for fear of harm)
- to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience
9 English: be (+ sore) afraid, fear (exceedingly)..
0 Usage: be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence
|
|